Индийские фильмы 2011 года на русском языке

Невеста моего брата

Mere Brother Ki Dulhan

  • Романтическая комедийная картина от киномастеров из Индии с названием «Невеста моего брата» рассказывает о жизни братьев, которых зовут Лав и Куш. Один из них, который зовется Кушем, находится в активном поиске достойной претендентки на роль жены из Индии для своего любимого брата, который живет в Лондоне. В процессе своего поиска он рассматривает самые различные варианты …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: , ,
  • Продолжительность: 139 мин.
  • Перевод: многоголосый
  • 2 years назад

Любовь в отключке

Damadamm!

  • В фирме, занимающейся прокатом фильмов в Мумбаи, работают парень и девушка, влюбленные друг в друга. Вместе они уже 5 лет. Однако они еще не поженились. И сделать они это смогут только после того, как Самир купит квартиру. Родственник Шикхи, приглашает ее на свою свадьбу, и она уезжает к себе на родину. Самир чувствует свободу и …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: , ,
  • Продолжительность: 122 мин.
  • Перевод: русские субтитры
  • 2 years назад

Спасибо тебе

Thank You

  • Йоги, Радж и Викрам самые наилучшие товарищи, к тому же они и деловые партнеры. Парни очень любят слабый пол, но все давно устроились в счастливом браке, это не мешает им встречаться с красивыми девушками. Все настолько хорошо, потому что супруги доверяли своим мужьям и не предполагали о возможной измене.
    Но благоверная Раджи как-то раз засомневалась …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: , ,
  • Продолжительность: 137 мин.
  • Перевод: многоголосый
  • 2 years назад

Когда исполняется 30

Turning 30!!!

  • Индийская кинокартина под названием «Когда исполняется 30» расскажет нам интереснейшую историю об одной привлекательной девушке, сердце которой много настрадалось от любви. Она пробовала свои возможности в рекламной сфере, но ничего из этого хорошего не вышло, а время неумолимо бежит вперед и уже скоро ей будет тридцать лет.
    Она переживает, что приближается уже довольно уважительная дата, …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: ,
  • Продолжительность: 01:59:55
  • Перевод: русские субтитры
  • 2 years назад

Зоккомон

Zokkomon

  • Куналю десять лет и он остался сиротой. Деспотичный дядюшка по имени Дешрадж проживающий в отдаленной деревне приютил парнишку, чтоб прибрать к рукам все наследство умерших родителей. У родственника возник коварный план, как избавиться от Куналя он отвозит его в большой город и объявляет, что тот бесследно пропал.
    В городе парень познакомился с актрисой по имени …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: , ,
  • Продолжительность: 01:44:09
  • Перевод: многоголосый
  • 2 years назад

Выбор

Vikalp

  • Рашика никогда не думала, что маленькая оплошность может перевернуть ее жизнь. Профессионально разбираясь в компьютерных программах, девушка представляла особую ценность для компании, однако случилось так, что грандиозный крах проекта, на который возлагало большие надежды руководство, превращается в вину только одной персоны – Рашики. И тогда ей приходится оставить любимые края, привычное окружение и отправиться на …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: , , ,
  • Продолжительность: 02:09:21
  • Перевод: многоголосый
  • 2 years назад

Пекло

Veppam

  • Баладжи не может забыть, как тяжело умирала его мама. Совсем еще маленький брат Картик остался у него на руках, но добрые люди помогали, чем могли бедным сироткам и они остались живы. Баладжи пошел на тяжелую работу, чтоб заработать побольше денег и выучить своего любимого брата, который поступил в колледж.
    У Картика с самого детства есть …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: ,
  • Продолжительность: 01:49:31
  • Перевод: русские субтитры
  • 2 years назад

Азаан

Aazaan

  • Конференция, которая происходит в Германии по вопросам безопасности, тщательно охраняется всеми секретными спецслужбами, поскольку на ней будут присутствовать важные представители других стран. Не исключением стало правительство Индии. Министр внутренних дел посетил чужую страну. Но несмотря на высокий уровень безопасности, террористу-смертнику все же удается устроить бомбовую атаку.
    Индийский чиновник заражается неизвестной эпидемией. Спец агентам удается выяснить, …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: , , ,
  • Продолжительность: 02:07:39
  • Перевод: русские субтитры
  • 2 years назад

Абу, сын Адама

Adaminte Makan Abu

  • Айшу и Абу в браке уже довольно давно они мусульмане и проживают в керальском районе Малабара. Всю жизнь они придерживались своей религии и поступали по ее законам. У них вырос прекрасный сын, который не принял их, такими как они есть, и решил уехать из страны и забыть про родителей. Старость пришла в дом нежданно и …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: 
  • Продолжительность: 01:42:28
  • Перевод: многоголосый
  • 2 years назад

Мой дедушка

Havai Dada

  • Кинокартина поведает зрителю небольшой рассказ о маленькой девочке и ее родном дедушке. Будут показаны очень интересные эпизоды взаимоотношений дедушки и внучки, которая очень хочет исполнить давнюю мечту деда.
    Старик никогда не летал на самолете, но видел, как эти железные птицы парят в воздухе, и горел желанием хоть раз в жизни прокатиться на самолете. Сможет ли …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: 
  • Продолжительность: 01:40:55
  • Перевод: двухголосый
  • 2 years назад

Скажи мне, Боже

Tell Me O Kkhuda

  • Главной героиней кинокартины «Скажи мне, о Боже» оказывается девушка Танья, которой становится известно, что ее удочерили. Тане очень хочется узнать, кто же на самом деле ее родители и она отправляется в далекое странствование по всему миру в надежде найти их.
    Девушка встречается с индуистским королем и крупным турецким предпринимателем, но ничего узнать о своих близких …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: , ,
  • Продолжительность: 02:08:38
  • Перевод: русские субтитры
  • 2 years назад

Школьный учитель

Manikiakkallu

  • Государственная школа Ваннамалаи старших классов в прошлом славилась большими достижениями в учебе. Но проходит время и все очень изменилось, выпускники в большом количестве заваливают сдачу экзаменов. Удивляться тут не приходится если преподаватель физкультуры продает яйца вместо того чтоб вести занятия. Преподаватель математики устаивает себе сонный час в учительской, директор тоже не отстает, используя под склад …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: , ,
  • Продолжительность: 02:18:15
  • Перевод: русские субтитры
  • 2 years назад

Поннар и Шанкар

Ponnar Shankar

  • Тамарай принцесса королевства Гоундера и Джаярам страстно влюбленные друг в друга воссоединились семейными узами. Отец и кузен страшно расстроены неравным браком и выгоняют молодую пару на улицу. Такой поступок заставил нервничать всех родственников, но против объявленного решения никто не посмел выступить. Тамарай в отчаянии обещает, что ее сыновья обязательно возьмут в жены дочерей кузена.
    Это …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: , ,
  • Продолжительность: 02:14:25
  • Перевод: русские субтитры
  • 2 years назад

Путь короля

Rajapattai

  • Аналл Муруган систематически занимается спортом, но у парня есть совсем иная мечта, он грезит сыграть в кинокартине великого злодея. Когда его жизнь пересекается со стариком Дакшанамурти, то все в один момент изменяется. Старичок Дакшан старается скрыться от корыстного сына Чидамбарама.
    У молодого человека, оказывается, созрели большущие планы, он задумал завладеть имуществом отца и отдать его …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: , ,
  • Продолжительность: 2:02:57
  • Перевод: одноголосый
  • 2 years назад

Когда влюбишься - жизнь меняется

Mod

  • Кинокартина «Когда влюбишься – жизнь меняется» расскажет зрителю об истории, которая началась тогда когда, нашим героям было пятнадцать лет, и возродилась вновь, когда им исполнилось двадцать пять. В школе Св. Георгия в самом лучшем классе 10 Б училась умная и весьма хорошенькая девочка Аранья и так же учился влюбленный в нее стеснительный но не менее …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: , ,
  • Продолжительность: 01:58:35
  • Перевод: многоголосый
  • 2 years назад
Загрузка...
Authorization
*
*
Registration
*
*
*
*
Password generation