Индийские фильмы 2005 года на русском языке

Лицо истины

Pehchaan: The Face of Truth

  • Мридула и Свати Азад уже очень давно дружат и к тому же поступили учиться в один колледж. После окончания учебы девушки вышли замуж. Проходит четыре года, Мридула ждет пополнение в семействе и тут к ней доносится тревожное известие о том, что ее подруга Свати покончила с жизнью. Как-то так случилось, что в руки Мридулы попал …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: 
  • Продолжительность: 02:33:56
  • Перевод: двухголосый 8 месяцев назад

В пламени страстей

Fareb

  • Адитья работает директором одного рекламного агентства у него довольно нестандартный подход к работе. У мужчины хорошая семья, он заботится о своей жене и очень любит ее. Все меняется с того момента когда в Адитью влюбляется привлекательная клиентка по имени Рийа.
    Она очень настырно добивается его внимания и близости и наш герой не смог устоять …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: ,
  • Продолжительность: 02:04:25
  • Перевод: многоголосый 9 месяцев назад

Прия и Саки

Priyasakhi

  • Главные герои — молодая супружеская пара. Супруг из просто семьи, которая всегда придерживалась индийских традиций и предпочтений. А вот семья девушки оказалась настоящей противоположностью: современные родители и такая же дочь. Героиня не любит носить сари и не собирается круглосуточно стоять у плиты, лишь бы порадовать любимого вкусными блюдами. Парень же надеялся на другое — настоящая …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: , ,
  • Продолжительность: 02:37:11
  • Перевод: русские субтитры 11 месяцев назад

Нил и Никки

Neal «N» Nikki

  • В некоторых кланах до сих пор живут средневековых традиции. Молодые люди организовывают браки только по согласованию с представителями старшего поколения, которые тщательно выбирают будущих «вторых половин» для своих чад. Нил должен заключить союз со Свити, однако перед тем, как взять на себя обязанности главы новоиспеченной семьи, мистер Анхувалия хочет совершить свой последний холостяцкий вояж. Парень …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: , ,
  • Продолжительность: 01:41:35
  • Перевод: многоголосый 11 месяцев назад

Ты свела меня с ума

Aashiq Banaya Aapne: Love Takes Over

  • Каран на протяжении всей своей жизни любил шаловливую и весьма яркую Снеху, но он являлся только мечтателем, который никак не мог открыть свои чувства. Всем прекрасно видно со стороны как наш главный герой скрыто мечтает, только одна Снеха ни о чем не догадывается. Каран никак не может найти слова, чтоб признаться в своих чувствах Снехе. …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: , ,
  • Продолжительность: 01:53:57
  • Перевод: многоголосый 12 месяцев назад

Похожие

Allari Bullodu

  • Однажды крупный предприниматель Мадхава Рао попадает в страшную автокатастрофу, и старшая дочь вынуждена заняться его делами. Управляя компанией, женщина замечает, что главный менеджер мошенничает и сразу же увольняет его с работы. На освободившееся место она берет молодого инженера по имени Раджа, но наша героиня не знала что этот парень сын менеджера, которого она уволила. Как …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: , ,
  • Продолжительность: 02:25:47
  • Перевод: русские субтитры 1 год назад

Мы будем любить

Khullam Khulla Pyaar Karen

  • С давних пор Говардхан и Дамани враждуют и строят друг другу козни. Но все меняется, когда в это дело вмешивается очень известная в криминальном мире личность. Анна советует двум мужчинам забыть о прежних обидах. Под ее напором они вынуждены пожать друг другу руки. Более того, два бывших противника соглашаются породниться семьями. Дамани намеревается выдать свою …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: 
  • Продолжительность: 02:21:21
  • Перевод: многоголосый 1 год назад

Воспоминания в тумане

Kalpurush

  • Буддхадев – очень успешный режиссер, который обладает целым рядом наград и лауреатом многочисленных кинофестивалей. Он является настоящей жемчужиной среди множества индийских кинематографистов. В своем очередном творении талантливый режиссер отказывается от линейного повествования. Вместо этого он применяет свой очень оригинальный кинематографический прием. В фильме рассказывается о сложных взаимоотношениях отца Ашвини и его выросшего ребенка Шумонто.

  • Год выпуска: 
  • Жанр: 
  • Продолжительность: 01:56:57
  • Перевод: русские субтитры 1 год назад

Славься, Чиранджива

Jai Chiranjeeva

  • В криминальном мире совсем не просто – надо быть жестоким и беспощадным иначе не выживешь. Но даже бандиты были шокированы неимоверным поступком их него босса. У простого и доброго фермера Сатьянараяна Мурти была маленькая племянница Лаванья, которую он очень любил и баловал. Родственники знали, что дядюшка прикроет племянницу, чтобы она не вытворила, девочка проказничала, а …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: , ,
  • Продолжительность: 02:53:06
  • Перевод: русские субтитры 2 года назад

Здесь и сейчас

...Yahaan

  • Кинокартина расскажет зрителю кашмирскую историю о капитане по имени Аман. Его отправили на новое место прохождения службы в далекую горную деревню. Там он познакомился с коренной жительницей по имени Ада и ее семейством. Аман и Ада очень любили шутить и подкалывать друг дружку, но так чтоб никто не видел. Лишь бабушки они не стеснялись. Романтические …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: 
  • Продолжительность: 02:23:09
  • Перевод: многоголосый 2 года назад

Синдром жертвы

Siskiyaan

  • Главной героиней психологического триллера «Синдром жертвы» является молодая женщина Айеша, она старается любым способом добиться правосудия. Ей не дают покоя воспоминания из прошлого. Однажды женщина встретила человека, как ей кажется, виновного в ее страданиях, им оказался доктор Вишвас. Теперь Айеша ожидает помощи от своего супруга Джаведа, чтоб тот понял и помог ей в необычной ситуации. …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: ,
  • Продолжительность: 01:47:30
  • Перевод: многоголосый 2 года назад

Приключения повара в Лондоне

Ramji Londonwaley

  • Рамджи превосходный повар, который работал в Бихари и, покинув родные края, нелегально переезжает в Лондон. Визовую проблему и незаконное проживание в стране он утрясает весьма оригинально. Приятель семейства, в котором живет Рамджи, хороший адвокат, дает ему совет вступить в брак с его невестой по имени Самира. Парень немного сомневался в таком решении проблемы, но деваться, …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: , , ,
  • Продолжительность: 02:45:34
  • Перевод: многоголосый 2 года назад
Загрузка...