Индийские фильмы 1981 года на русском языке

Тернистый путь любви

Armaan

  • Главный герой индийской захватывающей кинокартины очень мужественный и правильный, он жертвует своей собственной жизнью и любовью во имя закона и справедливости. Уж такие у него принципы и ослушаться зова своей совести он не может никак. Ожидает ли его победа в будущем, и не будет ли он жалеть о своем выборе и принесенной жертве? Вернуть все …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: 
  • Продолжительность: 02:11:27
  • Перевод: многоголосый
  • 2 месяца назад

Любовница мужа

Saajan Ki Saheli

  • Кунти когда была еще очень молодой, решила отказаться от незаконнорожденного ребеночка, потому что хотела жить богато и обеспеченно. Она достигла своего, выйдя замуж за довольно успешного и богатого адвоката по имени Авинаш Кумар. Проходит некоторое время и ей становится известно о связи ее супруга с красоткой по имени Мунмун.
    Муж, не стесняясь, объявил, что …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: ,
  • Продолжительность: 02:14:02
  • Перевод: многоголосый
  • 2 месяца назад

Одна ошибка

Ek Hi Bhool

  • В этой индийской кинокартине все закончится счастливым союзом двух влюбленных сердец. Так и должно быть, любовь всегда побеждает, делая людей счастливыми, по-другому и быть, не может. Но не будем опережать события со свадебной церемонией наших главных героев в этом очень поучительном интереснейшем рассказе. Рам Кумар торопится на скоро отправляющийся автобус, в котором он повстречает прелестную …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: , ,
  • Продолжительность: 02:23:25
  • Перевод: дублированный
  • 2 месяца назад

И снова Кокила

Meendum Kokila

  • Это индийский фильм о девушке, которой приходится не легко. Она вынуждена отстаивать право на счастье для себя, и своей семьи. Кокила замужем за уважаемым адвокатом Субраманьямом. У них растет замечательная дочка. Кажется, что их семейная жизнь вполне счастливая, но все меняется, когда Субраманьям на одной из веселых вечеринок знакомится с Камини — привлекательной кинозвездой. Она …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: ,
  • Продолжительность: 02:19:14
  • Перевод: русские субтитры
  • 5 месяцев назад

Рабыня

Daasi

  • Женщина ощущает себя несчастливой, когда ее совсем не понимает мужчина. Наша героиня всю жизнь была рядом со слепым музыкантом, но взамен не получала ничего. Конечно, она любила этого мужчину и отдавалась ему целиком, а он просто принимал то, что ему давали. Кинокартина «Рабыня» расскажет зрителю историю обо всем известном треугольнике: Преданности, Любви и Жертвенности.

  • Год выпуска: 
  • Жанр: ,
  • Продолжительность: 02:15:58
  • Перевод: многоголосый
  • 6 месяцев назад

Любовная связь

Silsila

  • На долю мечтателей и романтических натур нередко выпадает крупное количество всевозможных страданий. Амит пытается расстаться с пламенными воспоминаниями о связи с Чадни, которая озаряла его судьбу. Поэт встречает Шобху тогда, когда сам находиться в глубочайшей депрессии. Знакомых объединяет общая беда, ведь они потеряли дорогих людей при крушении самолета.
    Между парой возникает страсть, которой не …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: , ,
  • Продолжительность: 03:00:15
  • Перевод: многоголосый
  • 8 месяцев назад

Пятеро заключённых

Paanch Qaidi

  • Виджай инспектор полиции и его переводят на службу в деревню, где бандит по имени Даку Мангал Сингх охотится за жителями селения, которые открыто, выступают против его незаконных действий. В стычке с преступником инспектор потерял свою любимую супругу и единственного сына. Виджай ставит перед собой задачу помочь жителям деревни с помощью преступников. Руководство против таких действий …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: ,
  • Продолжительность: 02:15:57
  • Перевод: двухголосый
  • 11 месяцев назад

Голос браслетов

Ghungroo Ki Awaaz

  • Происходит страшное происшествие – двойное убийство. Полиция приезжает на место преступления и находит два полностью обугленных трупа, которые невозможно распознать. Интересно, что хотели убийцы припрятать таким образом, и самое главное кто убийца?
    Свидетель, оказывается, есть – это тхакур Ранджит Сингх, но у парня с психикой не все в порядке после трагической истории любви к …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: ,
  • Продолжительность: 02:11:42
  • Перевод: одноголосый
  • 1 год назад

Призрачное счастье

Baseraa

  • Балрадж успешный бизнесмен, который недавно женился на красавице по имени Шарда. У девушки была младшая сестренка Пурнима, которая приходит жить в дом Балраджа вместе с Шардой. Очень скоро молодожены находят и для девушки хорошего жениха, но она в первую брачную ночь остается вдовой. Шарда была страшно потрясена произошедшим, что попадает в больницу для душевно больных. …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: ,
  • Продолжительность: 02:14:19
  • Перевод: дублированный
  • 2 года назад

Дым

Dhuan

  • Гаятри Саксена имеет княжий титул и также вдова индийского комиссара Радж Бахадура Саксена, он был убит на Филиппинах. Женщина осталась очень богатой, и местные жители уважали ее. Княгиня проживает сама в не малом доме, ей прислуживает всего несколько слуг и сторож бережет ее спокойствие.
    Через некоторое время неизвестно откуда приезжает Ашок Саксена и объявляет себя …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: 
  • Продолжительность: 02:32:34
  • Перевод: многоголосый
  • 2 года назад

Дорогая Умрао

Umrao Jaan

  • 1840-й год. Амиран – двенадцатилетняя девочка, которая живёт в буржуазной семье в городе Фаизабад. Отдавать девочек замуж в столь юном возрасте тогда было нормальным, поэтому родственники готовят девочку к свадьбе. Однако отец девочки когда-то давно «перешёл дорогу» своему соседу – Дилавару Кхану, и из-за него Кхан некоторое время провёл в тюрьме. Выйдя из тюрьмы, он …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: ,
  • Продолжительность: 02:24:38
  • Перевод: дублированный
  • 2 года назад

Неверная Канкавати

Kalankini Kankabati

  • Князь Раджшекхар Рай сказочно богат. Он роскошно прожигает жизнь. Несмотря на то, что Радшекхар женат и имеет сына, он увлекается молодыми красивыми девушками. Одну из таких, танцовщицу по имени Апарна, князь привозит в свой дворец и услаждается ее танцами. Когда это ему, наконец, наскучило, он отдал ее на сохранение своему слуге по имени Рагхувир.

  • Год выпуска: 
  • Жанр: ,
  • Продолжительность: 01:45:35
  • Перевод: русские субтитры
  • 2 года назад

Я докажу всему миру!

Zamaane Ko Dikhana Hai

  • В основу сюжета положены истории людей разных статусов, социального положения, характеров, жизненных взглядов и принципов. Но несмотря на это, все герои пытаются доказать всему миру свою точку зрения. Богатого и влиятельного мужчину Нанду в последнее время перестали радовать большие деньги. Его старший сын, Рамеш, ушел из дома и женился на бедной Симе. Против этого союза …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: 
  • Продолжительность: 175 мин.
  • Перевод: многоголосый
  • 2 года назад

Сирота

Laawaris

  • Ранвир и Видайя долгое время встречаются, и однажды девушка понимает, что ждет ребенка. Парень против рождения ребенка, но девушка очень хочет малыша и настаивает на его рождении. Ранвир оставляет бедную девушку, а они при родах умирает, рожденный мальчик вырастает без семейства, без должного образования и дома.
    Проходит время и судьба решила познакомить отца с сынишкой, …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: , ,
  • Продолжительность: 03:11:56
  • Перевод: многоголосый
  • 2 года назад

Нелегкая судьба

Aas Paas

  • Сима очень привлекательная девушка и является известной актрисой. Девушка влюблена в красивого парня по имени Арун, который стал наследником огромного состояния. Но случается непоправимое, Арун любивший летать погибает в авиакатастрофе. Сима страшно переживает из того момента все в ее жизни идет не так, постоянные неудачи преследуют девушку.
    Отец уходит от нее. Театральная карьера рушится, она …

  • Год выпуска: 
  • Жанр: 
  • Продолжительность: 02:39:31
  • Перевод: многоголосый
  • 3 года назад
Загрузка...
Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
*
Генерация пароля