Индийские Фильмы с Русскими Субтитрами


Их история

Tahader Katha

Шивнат Мукенджи был активистом в борьбе за независимость Индии от колониального ига. Эта жизненная позиция обошлась ему дорого — английская администрация по надуманному приговору отправила его психиатрическую больницу, затем в тюрьму. То, что он пережил — за гранью добра и зла. Изощрённые пытки, страшные условия содержания превратили главного героя в безвольное существо с почти полной …

Продолжительность: 01:35:24

Перевод: русские субтитры



Столкновение

Sandai Kozhi

Волнительная пара экзаменов позади. Уставший, но довольный юный студент Балу уже по дороге в Чидамбарам к близкому другу, где он планирует немного передохнуть и весело провести время, не зная того, какой сюрприз уготовила ему судьба. Товарищ знакомит героя со своей семьей и озорной сестренкой Хемой
Парни неплохо отдохнули и развлеклись, но неприятным моментом стало случайное …

Продолжительность: 02:15:31

Перевод: русские субтитры



Любовь в отключке

Damadamm!

В фирме, занимающейся прокатом фильмов в Мумбаи, работают парень и девушка, влюбленные друг в друга. Вместе они уже 5 лет. Однако они еще не поженились. И сделать они это смогут только после того, как Самир купит квартиру. Родственник Шикхи, приглашает ее на свою свадьбу, и она уезжает к себе на родину. Самир чувствует свободу и …

Продолжительность: 122 мин.

Перевод: русские субтитры



Лук и стрела

Vil Ambu

Этот занимательный рассказ о двух разных людях и так случилось, что их судьбы все время переплетались, начиная с самого детства. Они проживали в одном и том же городке и по невероятной случайности их встречи были ежедневными хоть юноши и не знали о существовании друг друга.
Арул очень воспитанный молодой человек, который вырос в прилежном семействе, …

Продолжительность: 02:15:27

Перевод: русские субтитры



Пока женаты

Pellaina Kothalo

Родители двух индийских семей приняли решение о союзе своих детей. Так молодому, амбициозному парню Вира Хари Кришна предстоит связать себя узами брака с прекрасной девушкой Лакшми. Лучший друг парня, Бхагаван, тут же дает ему совет – сделать все возможное, чтобы подчинить себе молодую супругу. Лучшая подруга невесты тоже дает ей советы как не стать молчаливой …

Продолжительность: 02:32:54

Перевод: русские субтитры



Робин Гуд: Принц воров

Robin Hood: Prince of Thieves

Венкатеш Айер ведет двойную жизнь, в дневное время это примерный неприметный преподаватель, а как только наступит ночь, он вскакивает на свой любимый мотоцикл и занимается грабежами. Айер наловчился подделывать пластиковые карточки и опустошает банкоматы.
Национальный Банк Индии страшно обеспокоен, потому что несет огромные убытки. Расследованием занялись высококлассные полицейские, офицер Харрис, следователь Александр Феликс и главный …

Продолжительность: 142 мин.

Перевод: русские субтитры



Шалопай

Vaalu

Индийская кинокартина под названием «Шалопай» поведает очень интересную историю о рискованном парнишке, перед которым возникла очень серьезная задача. Для исполнения которой, ему отводится всего десять дней.
За столь краткое время ему, во что бы то ни стало надо завоевать сердечко прекрасной девушки. Парень придумывает самые необычные ситуации, чтоб привлечь внимание к своей персоне. Удастся ли …

Продолжительность: 155 мин.

Перевод: русские субтитры



Девочки с календаря

Calendar Girls

Фильм индийского режиссера Мадхура Бхандаркара «Девочки с календаря» рассказывает о закулисье индустрии моды. Одно из известных глянцевых изданий периодически проводит конкурс среди моделей, главный приз это возможность блистать на обложке гламурного журнала.
Сотни девушек со всей страны стремятся принять участие в этой гонке красоты. Некоторым красавицам повезло, их выбрало строгое жюри, казалось бы, победа …

Продолжительность: 131 мин.

Перевод: русские субтитры



Обманутые

Badmashiyaan

В 2015 году Болливуд выпустил фильм «Сбежавшая невеста» в которой главную роль в картине играет – Синдхант Гупта. Случайности – они иногда кардинально меняют нашу жизнь, неожиданные встречи становятся судьбоносными. Главный герой – молодой парень Дев Арора очень хочет найти свою любовь.
И вот однажды девушка его мечты сама падает ему в руки. Эта встреча …

Продолжительность: 128 мин.

Перевод: русские субтитры



Киношники

Cinemawala

Паранбенду Дас был известен тем, что обеспечивал показ различных фильмов в маленьком городе Западной Бенгалии. Поначалу зрители с большим удовольствием его посещали. Все было хорошо, однако его кинотеатр со временем утратил былую популярность, поскольку там были показаны фильмы только на пленке.
Постепенно зрители совсем перестали его посещать. Пранаб и его друг, и помощник Харри …

Продолжительность: 105 мин.

Перевод: русские субтитры

Страница 10 из 36« Первая...1011...20...Последния »
Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Генерация пароля